Yunanca- Romeika Dil Tarihi

Eski yunanca aslinda sade bir dil degilmis. Cok degisik lehceler varmisti. Mesela, Atina’nin lehcesi, Isparta’nin lehcesinden degisikmisti. Homeros’un lehcesi (Ionika, oradan da ‘yunan’ adi geldi) bunlardan daha degisikmisti. Makedoniya'nin lehcesi o kadar farkliymiski eski Yunanlilar zaten hangi yunan lehce grubunde uyesi olmadigi aynen oyle bilmemisler: bazi soyledi ki o kadar degisik bir lehceymis, san ki baska dil gibiymis gorduler. Makedonya'lilar ama terbiyede yunan oldular, zaten kendin lehcesinden haric yunanca bildilerden genellikte Yunanlilar dusunulmus.